하마터면 무턱대고 외울 뻔했던 네이티브 표현 150개,
즐겨라, 저절로 익혀지리니!
인식하지 못하겠지만 우리는 관용어를 꽤 많이 사용하고 있다. 오늘도 ‘등골 빠지게’ 일하고 있는 분들이 많을 것이다. 집에 와서 영어공부 한번 해보겠다고 책을 펴지만 ‘마음은 콩밭에 가’ 있기 십상이다(속담). ‘작심삼일(성어)’이라도 삼 일마다 반복하면 꾸준한 거 아니냐고 억지부리기도 한다.
영어도 마찬가지다. 이디엄이니 속담이니 외국어에서 유래한 표현까지, 따로 알아둬야 뭔 소린지 알 수 있는 표현이 많다. 이 책에는 영어를 이해하고 표현할 때 꼭 알아야 할 이디엄(idiom), 속담(proverb)을 포함한 여러 구어 표현(colloquial expression)을 골라서 보여준다.
한국에서 20년 넘게 영어를 가르쳐온 영국 아재 데이브는 네이버 인기 블로그 Dave’s Den 에 이런 구어 표현을 유머러스한 일러스트와 함께 보여주어 독자들의 지지를 받아왔다. 그 중에서도 일상생활에서 툭 하면 쓰는 150개를 골라 뽑아 맥락 속에서 익힐 수 있게 짧은 영어 읽기로 구성한 것이 이 책이다.
블랙 유머 가득한 일러스트를 즐기며 영어 문장을 슬슬 읽어보자. 이상하게도 표현 한두 개가 머릿속에 남는 신기한 경험을 하게 된다. 반듯한 영국 발음으로 내용을 들어보자. 좋아하는 영화 대사 따라하듯 성우의 발음을 따라하고 있는 자신을 발견하게 된다. 영어 학습에서 가장 좋은 방법은 영어 컨텐츠를 즐기는 것이다. 이 책으로 그 즐거운 경험을 시작해보자.
이 책의 특징
네이티브 표현 150개가 저절로 스며든다
억지로 외워봤자 바로 까먹는 게 단어와 표현이다. 제발 외우지 마시고, 그냥 슬슬 읽으시길 권한다. 성에 안 차면 여러 번 읽자. 이왕이면 소리 내어 읽는 것을 권한다. 우연히 영화나 원서에서 읽었던 표현을 만나고 무슨 뜻인지 상황까지 떠오르는 벅찬 체험이 기다리고 있으니 걱정 말고 그냥 읽자.
짧은 영어 읽기로 리딩 두려움을 없앤다
보아하니 표현 배우는 책 같은데 리딩이 웬말인가 싶겠지만, 모든 표현은 쓰이는 상황을 알아야 그 상황이 왔을 때 알아채고 제대로 쓸 수 있다. 바로 그 상황을 알려주면서 리딩 감각도 익힐 수 있다는 게 이 책의 장점이다. 겁 먹을 필요 없다. 상황 설명글은 단어와 문장 구조가 단순해서 생각보다 술술 읽힌다. 본인이 영어를 잘하는 것 같은 착각마저 들 것이다.
반듯한 영국 영어의 매력에 흠뻑 빠져든다
영국 영어와 미국 영어는 일부 표현이 다를 뿐 근본적인 차이는 없다. 가장 큰 차이가 발음인데, 굴리고 흘려서 좌절감만 안겨주는 미국 발음보다 영국 발음이 듣기도 하기도 수월하다. 미국 사람들도 반한다는 교양 있는 영국 영어에 흠뻑 빠져보자.
<공부법>
1 영문을 읽는다
일단, 왼쪽 페이지 먼저 읽어볼 것을 추천한다. 왼쪽 페이지는 영어로만 되어 있다. 원서 읽는다고 생각하고 슬슬 읽어보자.
2 표현을 추측한다
색으로 표시된 부분이 우리가 해결해야 할 구어 표현이다. 그림을 보고 글 내용까지 미루어 짐작해서 뜻을 추측해보자. 대략 감이 올 것이다.
3 대화를 읽는다
같은 표현이 대화 속에서 다시 나온다. 이제쯤이면 이 표현이 어떤 뜻인지 좀 더 확실해졌을 것이다.
4 의미를 확인한다
오른쪽 페이지 상단에는 이 표현의 정의가 영어로 적혀 있다. 가능하면 영문을 먼저 읽어 보고 한국어 해석을 참고하자. 당신도 할 수 있다.
5 한국어 해석은 필요한 때만
한국어 해석은 참고만 하자. 일대일 대응식 번역은 영어 습득에 도움이 안 된다. 그래서 여기에도 딱딱한 직역은 지양하고 뜻 전달 위주로 번역했다.
6 정통 영국 발음으로 듣는다
큐알코드를 찍어 정통 영국 발음으로 내용을 들어보자. 신기하게도 꽤 잘 들린다. 한 번 읽었기 때문이기도 하고, 정석적이고 클리어한 영국 발음 때문이기도 하다. 듣기 좋은 건 자주 듣자.
품명 및 모델명 | 영국 아재 데이브의 매일 영어 교습소 | ||
---|---|---|---|
KC 인증 필 유무 | Y | ||
크기, 중량 | 상세페이지 참조 | ||
색상 | 상세페이지 참조 | ||
재질 | 상세페이지 참조 | ||
사용연령 또는 체중범위 | 상세페이지 참조 | ||
동일모델의 출시년월 | 상세페이지 참조 | ||
제조자, 수입품의 경우 수입자를 함께 표기 | 상세페이지 참조 | ||
제조국 | 상세페이지 참조 |
상품이 장바구니에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?
상품이 찜 리스트에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?
- 배송비 : 기본배송료는 2,500원 입니다. (도서,산간,오지 일부지역은 배송비가 추가될 수 있습니다) 30,000원 이상 구매시 무료배송입니다.
- 본 상품의 평균 배송일은 2~3일입니다.(입금 확인 후) 설치 상품의 경우 다소 늦어질수 있습니다.[배송예정일은 주문시점(주문순서)에 따른 유동성이 발생하므로 평균 배송일과는 차이가 발생할 수 있습니다.]
- 본 상품의 배송 가능일은 2~3일 입니다. 배송 가능일이란 본 상품을 주문 하신 고객님들께 상품 배송이 가능한 기간을 의미합니다. (단, 연휴 및 공휴일은 기간 계산시 제외하며 현금 주문일 경우 입금일 기준 입니다.)
- 상품 택(tag)제거 또는 개봉으로 상품 가치 훼손 시에는 상품수령후 7일 이내라도 교환 및 반품이 불가능합니다.
- 모든 상품은 고객 변심에 의한 교환, 반품은 고객께서 배송비를 부담하셔야 합니다(제품의 하자,배송오류는 제외)
- 일부 상품은 신모델 출시, 부품가격 변동 등 제조사 사정으로 가격이 변동될 수 있습니다.
- 도서의 경우, 도서내용을 복사 및 읽어서 사용흔적이 있는 경우에는 교환/반품 기간내라도 교환 및 반품이 불가능 합니다.
- 답지, Answer Key, Teachers Book의 상품은 교환/반품기간내라도 교환 및 반품이 불가능 합니다.
- 풀세트, 세트상품의 경우 본 상품의 박스 훼손, 분실 등으로 인한 상품 가치 훼손 시 교환 및 반품이 불가능 하오니, 양해 바랍니다.
- 소비자분쟁해결 기준(공정거래위원회 고시)에 따라 피해를 보상받을 수 있습니다.
- A/S는 판매자에게 문의하시기 바랍니다.
상품이 장바구니에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?
상품이 찜 리스트에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?