ALL CATEGORY 전체메뉴보기

전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895
  • 전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895

전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895

QR 코드 공유
짧은설명
전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895
정가
16,000
판매가
14,400
구매제한
최소 1개
구매혜택
할인 : 적립 마일리지 :
배송비
무료 지역별추가배송비
택배
방문 수령지 : 서울특별시 강서구 개화동로21길 4 (방화11단지아파트) 상가 105호
상품코드
125396
브랜드
Darakwon
제조사
Darakwon
원산지
한국
출시일
2016-12-30
전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895
0
총 상품금액
총 할인금액
총 합계금액

상품상세정보

gongjae2_135005.jpg


de_152900.jpg


1. 이 책의 개요
『전공자를 위한 중국어 통역·번역_기본편』에서 익힌 한국어와 중국어의 차이 및 통역·번역에 관한 기초 지식을 바탕으로 후속편에 해당하는 『전공자를 위한 중국어 통역·번역_실전편』에서는 본격적인 통역·번역 훈련에 도전해 보도록 한다. 이 과정을 통해 우리가 얻고자 하는 것은 외국어 학습만이 아닌, 외국어와 모국어를 연마하여 이를 상호 소통시킬 수 있는 커뮤니케이션의 방법과 기술을 익히는 것이다. 중국어 통·번역사를 꿈꾸는 모두가 시행착오 없이 올바른 통역·번역의 방법과 기술을 습득하는 데 이바지할 수 있기를 기대한다.

2. 이 책의 구성 및 특징
중국어 통·번역사를 꿈꾸는 학습자들을 위한 실전 대비 훈련서
• 외국어와 모국어를 효율적으로 소통시킬 수 있는 올바른 커뮤니케이션의 방법과 기술을 익힌다.
• 체계적인 단계별 학습을 유도해 중국어 순차통역 및 번역 훈련을 심층적으로 진행한다.
• 실전에서 접하게 될 다양한 상황의 현장감 있는 시나리오로 통역·번역 감각을 향상시킨다.
• 한·중 원어민의 음성으로 녹음한 MP3 파일을 활용해 효과적인 실전 대비 훈련을 할 수 있다.

저자의 말     4
차례      6
이 책의 구성 및 특징   8
이 책을 활용한 통·번역 훈련법   11

I 통역·번역 이론의 기초
01 통역의 등장     18
02 언어능력과 통역·번역 능력의 차이  19
03 해석학     23

II 도전! 통역·번역
01 한국인의 성격    34
02 사계절     44
03 출산율     54
04 인구조사     64
5 경제성장     74
06 경제정책     84
07 외교     94
08 국제행사     104
09 미디어·통신     114
10 연설문     124
11 소개문     134
12 문화 차이     144

부록
주제별 주요 단어    156
알아두면 요긴한 분야별 어휘   167

상품필수 정보

품명 및 모델명 전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895
KC 인증 필 유무 Y
크기, 중량 상세페이지 참조
색상 상세페이지 참조
재질 상세페이지 참조
사용연령 또는 체중범위 상세페이지 참조
동일모델의 출시년월 상세페이지 참조
제조자, 수입품의 경우 수입자를 함께 표기 상세페이지 참조
제조국 상세페이지 참조
취급방법 및 취급시 주의사항, 안전표시 상세페이지 참조
품질보증기준 상세페이지 참조

관련 상품

장바구니 담기

상품이 장바구니에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?

찜 리스트 담기

상품이 찜 리스트에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?

배송안내

- 배송비 : 기본배송료는 2,500원 입니다. (도서,산간,오지 일부지역은 배송비가 추가될 수 있습니다)  30,000원 이상 구매시 무료배송입니다.

- 본 상품의 평균 배송일은 2~3일입니다.(입금 확인 후) 설치 상품의 경우 다소 늦어질수 있습니다.[배송예정일은 주문시점(주문순서)에 따른 유동성이 발생하므로 평균 배송일과는 차이가 발생할 수 있습니다.]

- 본 상품의 배송 가능일은 2~3일 입니다. 배송 가능일이란 본 상품을 주문 하신 고객님들께 상품 배송이 가능한 기간을 의미합니다. (단, 연휴 및 공휴일은 기간 계산시 제외하며 현금 주문일 경우 입금일 기준 입니다.)

교환 및 반품안내

- 상품 택(tag)제거 또는 개봉으로 상품 가치 훼손 시에는 상품수령후 7일 이내라도 교환 및 반품이 불가능합니다.

- 모든 상품은 고객 변심에 의한 교환, 반품은 고객께서 배송비를 부담하셔야 합니다(제품의 하자,배송오류는 제외)

- 일부 상품은 신모델 출시, 부품가격 변동 등 제조사 사정으로 가격이 변동될 수 있습니다.

- 도서의 경우, 도서내용을 복사 및 읽어서 사용흔적이 있는 경우에는 교환/반품 기간내라도 교환 및 반품이 불가능 합니다.

- 답지, Answer Key, Teachers Book의 상품은 교환/반품기간내라도 교환 및 반품이 불가능 합니다. 

- 풀세트, 세트상품의 경우 본 상품의 박스 훼손, 분실 등으로 인한 상품 가치 훼손 시 교환 및 반품이 불가능 하오니, 양해 바랍니다.

환불안내

- 상품 청약철회 가능기간은 상품 수령일로 부터 7일 이내 이며 개봉하지 않은 상품 및 사용하지 않은 상품만 가능합니다.

AS안내

- 소비자분쟁해결 기준(공정거래위원회 고시)에 따라 피해를 보상받을 수 있습니다.

- A/S는 판매자에게 문의하시기 바랍니다.

이미지 확대보기전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895

전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895
  • 전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895
닫기

비밀번호 인증

글 작성시 설정한 비밀번호를 입력해 주세요.

닫기

장바구니 담기

상품이 장바구니에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?

찜 리스트 담기

상품이 찜 리스트에 담겼습니다.
바로 확인하시겠습니까?

스크롤 우측 배너
상단으로 이동
카트탭열기
전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895 14,400원 / 배송비 : 무료
전공자를 위한 중국어 통역 번역 실전편 ISBN 9788927721895
0
상품가격
0원
할인금액
0원
총 결제 예정금액
0원
닫기